La chanson originale : Rise de Glee (2015)
Ecrite par : Darren Criss
Dans Glee :
Interprétée par Les New Directions et les Warblers (avec solo de 2 warblers, Jane, Kitty, Madison, Mason, Roderick et Spencer)
> Voir le clip sur la fiche de l'épisode
Version Originale:
Have you ever felt like you woke up on the wrong side of your heart?
Has it ever felt like it’s broken—like the world tore it apart?
Have you felt so weak you could hardly stand
like if you ever fell you could never tell if you’d ever get back up again?
I know it’s hard to do
But I think you can make it
‘cause I know you can take it
Baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
It’s difficult to try and stay awake when you walk a tired path
And there are moments when it’s easier to take the road that leads you back
I’m not the first to say it, and I won’t be the last but I want to remind you I’m there it’s time to, hold on
You’re stronger than that
But when it gets too tough to find my way home
And I’m stupid enough to try to find it alone
When it feels like there is nothing I can do
But give up, I look up and thank God I have you to tell me
I know it’s hard to do
But I think you can make it
‘cause I know you can take it
Yeah baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
Yeah baby we will rise
Traduction:
 |
Glee Cast |
