One Love (People Get Ready)

La chanson originale : One Love (People Get Ready) de Bob Marley (1977)

Ecrite par : Bob Marley & Curtis Mayfield

Dans Glee :

• Episode 206

Interpretée par Puck et Artie
> Voir le clip sur la fiche de l'épisode

Moment dans l'épisode : 8'28''Puck propose a Artie de recolter de l'argent grace à une chanson 

Version TV :

Puck :
One Love !
One Heart !
Let's get together and feel all right.

Artie : Hear the children cryin'
Puck : One Love !
Artie : Hear the children cryin
Puck : One Heart!

Puck & Artie :
Sayin': give thanks and praise to the Lord and I will feel all right
Sayin': let's get together and feel all right.
Wo wo-wo wo-wo !

Artie :
Let them all pass all their dirty remarks
There is one question
I'd really love to ask

Puck :
One heart !
Is there a place for the hopeless sinner,
Who has hurt all mankind just to save his own beliefs?

Artie : One Love !
Puck : What about the One Heart ?
Artie : One Heart !
Puck : What about Love ?
Artie : Let's get together and
Artie & Puck : Feel all right

Artie : As it was in the beginning
Puck : One Love !
Artie : So shall it be in the end
Puck : One Heart !
Artie : All right !
Puck : Give thanks and praise to the Lord

Artie & Puck : And I will feel all right
Let's get together and feel all right.

Version CD :

Puck :
One Love !
One Heart !
Let's get together and feel all right.

Artie : Hear the children cryin'
Puck : One Love !
Artie : Hear the children cryin
Puck : One Heart!

Puck & Artie :
Sayin': give thanks and praise to the Lord and I will feel all right
Sayin': let's get together and feel all right.
Wo wo-wo wo-wo !

Artie :
Let them all pass all their dirty remarks
There is one question
I'd really love to ask

Puck :
One heart !
Is there a place for the hopeless sinner,
Who has hurt all mankind just to save his own beliefs?

Artie : One Love !
Puck : What about the one Heart ?
Artie : One Heart !
Puck : What about love ?
Artie : Let's get together and
Artie & Puck : Feel all right

Artie : As it was in the beginning
Puck : One Love !
Artie : So shall it be in the end
Puck : One Heart !
Artie : All right !
Puck : Give thanks and praise to the Lord

Artie & Puck :
And I will feel all right
Let's get together and feel all right.

Puck :
One more thing !
Let's get together to fight this
Holy Armagiddyon

Artie : One Love !
Puck : So when the Man comes there will be no no doom

Artie :
One Song !
Have pity on those whose chances grows thinner
There ain't no hiding place from the Father of Creation.
Sayin':

Artie & Puck : One Love !
Artie : What about the One Heart ?
Puck : One Heart ! What about the -
Artie & Puck : Let's get together and feel all right

Artie : I'm pleadin' to mankind !
Puck : One Love !
Artie : Oh what about the One Heart ?
Puck : One Heart !
Artie : Oh-oooh
Puck : Give thanks and praise to the Lord

Puck & Artie :
And I will feel all right
Let's get together and feel all right.

Version Originale:

One love! one heart!
Let's get together and feel all right.
Hear the children cryin' (one love!);
Hear the children cryin' (one heart!),
Sayin': give thanks and praise to the lord and i will feel all right;
Sayin': let's get together and feel all right. wo wo-wo wo-wo!

Let them all pass all their dirty remarks (one love!);
There is one question i'd really love to ask (one heart!):
Is there a place for the hopeless sinner,
Who has hurt all mankind just to save his own beliefs?

One love! what about the one heart? one heart!
What about - ? let's get together and feel all right
As it was in the beginning (one love!);
So shall it be in the end (one heart!),
All right!
Give thanks and praise to the lord and i will feel all right;
Let's get together and feel all right.
One more thing!

Let's get together to fight this holy armagiddyon (one love!),
So when the man comes there will be no, no doom (one song!).
Have pity on those whose chances grows t'inner;
There ain't no hiding place from the father of creation.

Sayin': one love! what about the one heart? (one heart!)
What about the - ? let's get together and feel all right.
I'm pleadin' to mankind! (one love!);
Oh, lord! (one heart) wo-ooh!

Give thanks and praise to the lord and i will feel all right;
Let's get together and feel all right.
Give thanks and praise to the lord and i will feel all right;
Let's get together and feel all right.