Sexy And I Know It

La chanson originale : Sexy And I Know It de LMFAO

Dans Glee :

• Episode 312

Interprétée par David Martinez et les garçons des New Directions
> Voir le clip sur la fiche de l'épisode

Moment dans l'épisode : David Martinez doit prouver qu'il est capable de chanter.

Version TV:

David:
Yeah, yeah
Cuando salgo a andar, girls be looking like que duro está.
Yo soy el cangre aqui, walking on the street in my new lafreak, yeah
This is how I roll, animal print, pants fuera control,
It's red foo with the big ass fro
Y como Bruce Lee, I rock the claw, yo.

David & les garçons:
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out.

David:
Cuando hago mi entrada ([Artie] Yeah)
This is what I see ([Artie] Ok)
Todo el mundo para pa' mirarme a mí
I got passion in my pants and I ain't afraid to show it, show it, show it, show it.

I'm sexy and I know it
Soy sexy y lo sabes
Yo vacilando en el mall, security just can't fight them off
When I'm at the beach,
I'm in a speedo trying to tan my cheeks ([Artie] What..).
This is how I roll, the most ladies it's time to go
Nos fuimos pal' bar, baby don't go suave.
No shoes, no shirt, como quiera me sirve, watch...

David & les garçons:
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out


David:
Cuando hago mi entrada, this is what I see
Todo el mundo para pa' mirarme a mí
I got passion in my pants and I ain't afraid to show it, show it, show it, show it.

I'm sexy and I know it
Soy sexy y lo sabes
Hey, checalo.
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah
To the wiggle man, así menealo man yeah
Soy sexy y lo sabes.

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
I'm sexy and I know it

Version CD:

Version Originale:

Traduction: