Le Jazz Hot

La chanson originale : Le Jazz Hot de la comédie musicale Victor/Victoria (1982)

Dans Glee :

• Episode 204

Interprétée par Kurt
> Voir le clip sur la fiche de l'épisode

Moment dans l'épisode : 21 minutes - Kurt chante son propre duo

Version TV:

Kurt

‘Bout twenty years ago way down in New Orleans,
A group of fellers found a new kind of music.
An’ they decided to call it…
Jazz!

No other sound had what this music has.
Before they new it, it was whizzin’ ’round the world.
The world was ready for a blue kind of music,
An’ now they play it from Steamboat Springs to La Paz.

Oh baby, won’t you play me
Le Jazz Hot, maybe,
And don’t ever let it end.
I tell ya friend, it’s really somethin’ to hear.
I can’t sit still when there’s that rhythm near me.

When you play me Le Jazz Hot, baby
You’re holdin’ my soul together
Don’t know whether it’s mornin’ or night;
Only know it’s soundin’ right;
So come on in and play me
Le Jazz Hot, baby,
‘Cause I love my Jazz Hot
Love…Jazz…
Hooooooooooooooooooot!
Le Jazz Hot!

 

Version CD:

Kurt

‘Bout twenty years ago way down in New Orleans,
A group of fellers found a new kind of music.
An’ they decided to call it…
Jazz!

No other sound had what this music has.
Before they new it, it was whizzin’ ’round the world.
The world was ready for a blue kind of music,
An’ now they play it from Steamboat Springs to La Paz.

Oh baby, won’t you play me
Le Jazz Hot, maybe,
And don’t ever let it end.
I tell ya friend, it’s really somethin’ to hear.
I can’t sit still when there’s that rhythm near me.
Also, baby, Le Jazz Hot, maybe

What’s holdin’ my soul together!

Don’t know whether it’s mornin’ or night;
Only know it’s soundin’ right.
So come on in and play me
Le Jazz Hot, baby,
‘Cause I love my Jazz…hot!
Before they knew it, it was whizzin’ ’round the world.
The world was ready for a blue kind of music,
An’ now they play it from Steamboat Springs to La Paz.
‘Cause I love my Jazz…Hot!
When you play me Le Jazz Hot, baby
You’re holdin’ my soul together
Don’t know whether it’s mornin’ or night;
Only know it’s soundin’ right;
So come on in and play me
Le Jazz Hot, baby,
‘Cause I love my Jazz Hot
Love…Jazz…
Hooooooooooooooooooot!
Le Jazz Hot!

 

Version Originale:

'Bout twenty years ago
Way down in New Orleans
A group of fellers found a new kind of music
An' they decided to call it jazz
No other sound has what this music has
Before they knew it
It was whizzin' 'round the world
The world was ready for a blue kind of music
An' now they play it from Steamboat Springs to La Paz

There is a story that began in New Orleans
About a lady who discovered this music
She fell completely in love with jazz
No one has loved it like this lady has
They say today the lady travels 'round the world
You'll only see her where they're playin' this music
That's why they've seen her from Steamboat Springs to La Paz
Jass as her escort
To give her jazz-amatazz

Oh baby, won't you play me 'Le Jazz Hot'
May be and don't ever let it end
I tell ya, friend, it's really something to hear
I can't sit still when there's that rhythm near me
Also baby, 'Le Jazz Hot' may be
What's holding my soudl together
Don't know whether it's mornin' or night
Only know it's soundin' right
So come on in and play me 'Le Jazz Hot', baby
'Cause I love my jazz hot
Le Jazz Hot!