490 fans | Vote

I Feel Pretty / Unpretty

Les chansons originales : I Feel Pretty de West Side Story (1957) et Unpretty de TLC (1999)

 

Dans Glee :

  • Episode 218

Interpretée par Quinn & Rachel
> Voir le clip sur la fiche de l'épisode

Moment de l'épisode : 12.03 Rachel veut prendre modèle sur Quinn.

Ecrit par brochy 

Paroles

Version Tv :

Quinn : I wish I could tie you up in my shoes . Make you feel upretty , too. I was told I was beautiful but what does that mean to you ? Look into the mirror . Who's inside there ? The one with the long hair . Same old me again today .

Rachel : My outsides are cool . My insides are blue . Every time I think I'm through it's because of you . I've tried different ways but it's all the same at the end of the day I have myself to blame I'm just trippin' .

Quinn et Rachel : You can buy your hair if it won't grow . You can fix your nose if you say so . You can buy all the make up that MAC can make . But if you can't look inside you . Find out who I am to . Be in a position to make me feel so damn unpretty.

Quinn : I feel pretty

Rachel : Oh so pretty

Rachel et Quinn : I feel pretty and witty and bright .

Quinn : And I pity

Rachel : Any girl who isn't me tonight

Quinn : Oh , Oh , Oh , Oh , Oh , Oh ,Oh

Rachel : Tonight

Quinn : Oh , Oh ,Oh

Rachel et Quinn : Oh , Oh , Oh , Oh

Rachel : I feel pretty

Quinn : You can buy your hair if it won't grow.

Rachel : Oh so pretty

Quinn : You can fix your nose if you say so

Rachel : I feel pretty and witty

Quinn : You can buy all the make up

Rachel : And bright

Quinn : That MAC can make , but if

Quinn et Rachel : You can't look inside you

Quinn : Find out who am I to

Quinn et Rachel : Be in a position to make me feel so

Rachel : Damn unpretty

Quinn : I feel pretty

Quinn et Rachel : But unpretty

 

Version CD:

Quinn

I wish I could tie you up in my shoes
Make you feel unpretty too
I was told I was beautiful
But what does that mean to you
Look into the mirror who’s inside there
The one with the long hair
Same old me again today
 

Rachel
My outsides are cool
My insides are blue
Everytime I think I’m through
It’s because of you
I’ve tried different ways
But it’s all the same
At the end of the day
I have myself to blame
I’m just trippin’
 

Rachel & Quinn
You can buy your hair if it won’t grow
You can fix your nose if he says so
You can buy all the make-up that mac can make
But if you can’t look inside you
Find out who am I to
Be in a position to make me feel so damn unpretty

Quinn
I feel pretty

Rachel
Oh so pretty

Rachel & Quinn
I feel pretty and witty and bright

Rachel
Never insecure until I met you
Now I’m being stupid
I used to be so cute to me

Rachel & Quinn
Just a little bit skinny

Quinn
Why do I look to all these things

Quinn et Rachel
To keep you happy

Rachel
Maybe get rid of you
And then I’ll get back to me (hey)
 

Quinn
My outsides look cool
My insides are blue
Everytime I think I’m through
It’s because of you

Rachel
I’ve tried different ways
But it’s all the same
At the end of the day
I have myself to blame
Keep on trippin’

Rachel and Quinn
You can buy your hair if it won’t grow
You can fix your nose if he says so
You can buy all the make-up that mac can make
But if you can’t look inside you
Find out who am I to
Be in a position to make me feel so damn unpretty

Quinn
I feel pretty

Rachel
Oh so pretty

Quinn & Rachel
I feel pretty and witty and bright
And I pity
Any girl who isn't me tonight

Quinn & (Rachel)
Oh oh oh oh oh (Tonight)
Oh oh oh oh oh 
Oh oh oh oh oh (Tonight)
Oh oh oh oh oh 
Oh oh oh oh oh (Tonight)
Oh oh oh oh oh 

Rachel & (Quinn)
I feel pretty (You can buy your hair if it won’t grow)
Oh so pretty (You can fix your nose if he says so)
I feel pretty and witty and bright (You can buy all the make-up that mac can make)

Rachel & Quinn
But if you can’t look inside you
Find out who am I to
Be in a position to make me feel so damn unpretty 

Quinn
I feel pretty

Quinn & Rachel
But unpretty 

 

Paroles de I Feel Pretty:

MARIA 
I feel pretty, 
Oh, so pretty, 
I feel pretty and witty and bright! 
And I pity 
Any girl who isn't me tonight. 

I feel charming, 
Oh, so charming 
It's alarming how charming I feel! 
And so pretty 
That I hardly can believe I'm real. 

See the pretty girl in that mirror there: 
Who can that attractive girl be? 
Such a pretty face, 
Such a pretty dress, 
Such a pretty smile, 
Such a pretty me! 

I feel stunning 
And entrancing, 
Feel like running and dancing for joy, 
For I'm loved 
By a pretty wonderful boy! 

GIRLS 
Have you met my good friend Maria, 
The craziest girl on the block? 
You'll know her the minute you see her, 
She's the one who is in an advanced state of shock. 

She thinks she's in love. 
She thinks she's in Spain. 
She isn't in love, 
She's merely insane. 

It must be the heat 
Or some rare disease, 
Or too much to eat 
Or maybe it's fleas. 

Keep away from her, 
Send for Chino! 
This is not the 
Maria we know! 

Modest and pure, 
Polite and refined, 
Well-bred and mature 
And out of her mind! 

MARIA 
I feel pretty, 
Oh, so pretty 
That the city should give me its key. 
A committee 
Should be organized to honor me. 

GIRLS 
La la la la . . . 

MARIA 
I feel dizzy, 
I feel sunny, 
I feel fizzy and funny and fine, 
And so pretty, 
Miss America can just resign! 

GIRLS 
La la la la . . . 

MARIA 
See the pretty girl in that mirror there: 

GIRLS 
What mirror where? 

MARIA 
Who can that attractive girl be? 

GIRLS 
Which? What? Where? Whom? 

MARIA 
Such a pretty face, 
Such a pretty dress, 
Such a pretty smile, 
Such a pretty me! 

GIRLS 
Such a pretty me! 

ALL 
I feel stunning 
And entrancing, 
Feel like running and dancing for joy, 
For I'm loved 
By a pretty wonderful boy! 

 

Paroles de Unpretty:

I wish could tie you up in my shoes
Make you feel unpretty too
I was told I was beautiful
But what does that mean to you
Look into the mirror who's inside there
The one with the long hair
Same old me again today (yeah)

My outsides look cool
My insides are blue
Everytime I think I'm through
It's because of you
I've tried different ways
But it's all the same
At the end of the day
I have myself to blame
I'm just trippin'

Chorus:
You can buy your hair if it won't grow
You can fix your nose if he says so
You can buy all the make up
That man can make
But if you can't look inside you
Find out who am I too
Be in the position to make me feel
So damn unpretty
I'll make you feel unpretty too

Never insecure until I met you
Now I'm bein' stupid
I used to be so cute to me
Just a little bit skinny
Why do I look to all these things
To keep you happy
Maybe get rid of you
And then I'll get back to me (hey)

My outsides look cool
My insides are blue
Everytime I think I'm through
It's because of you
I've tried different ways
But it's all the same
At the end of the day
I have myself to blame
I'm just trippin'

Chorus

Chorus

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (oh)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (oh)

Chorus

Chorus

Ecrit par loveyou67 

Extraits

Pour l'instant, aucun morceau n'a été ajouté dans cette galerie musicale.
Activité récente

Médias
15.02.2024

Acteurs
15.02.2024

Actualités
La chanteuse et actrice Demi Lovato dans une émission pour les fêtes de Noël sur Roku

La chanteuse et actrice Demi Lovato dans une émission pour les fêtes de Noël sur Roku
La chanteuse Demi Lovato se voit offrir une émission intitulée A Very Demi Holiday Special pour les...

Sondage séries musicales

Sondage séries musicales
Nouveau sondage vous demandant tout simplement quelle série musicale vous préférez. Si la série que...

Batman : The Long Halloween, le dernier projet de Naya Rivera

Batman : The Long Halloween, le dernier projet de Naya Rivera
Cela fait un an que Naya Rivera nous a quitté. Cependant, l'actrice américaine a laissé un dernier...

Becca Tobin et Vanessa Lengies dans le premier épisode de Turner & Hooch

Becca Tobin et Vanessa Lengies dans le premier épisode de Turner & Hooch
Le premier épisode de la série Turner & Hooch, intitulé Le meilleur ami de lhomme a été mis en ligne...

Un premier trailer pour la saison 2 de Truth Be Told avec Kate Hudson

Un premier trailer pour la saison 2 de Truth Be Told avec Kate Hudson
La saison 2 de Truth be told, annoncée dès le 20 août prochain sur Apple TV, se dévoile dans un...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quelle série ayant pour thème la musique préférez-vous ?

Plus d'infos / Commenter

Total : 8 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Sas1608, Aujourd'hui à 07:38

Nouveau design saison 20 sur le quartier de Grey's Anatomy. Venez donner vos avis . Bonne journée !

Viens chatter !