490 fans | Vote

My Favorite Things

La chanson originale : My Favorite Things de Mary Martin

 

Dans Glee :

  • Episode 309

Interprétée par Blaine, Kurt, Mercedes, Rachel
> Voir le clip sur la fiche de l'épisode

Moment dans l'épisode : Dans l'émission d'Artie, Mercedes et Rachel viennent d'arriver. Après l'échange des cadeaux, Kurt et Blaine leur proposent de chanter.

 

Ecrit par LadyGlee 

Paroles

Version TV:

Rachel

Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things

Mercedes
Cream colored ponies and crisp apple streudels
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles

Rachel et Mercedes
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favorite things

Kurt
Girls in white dresses with blue satin sashes

Blaine
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes

Kurt et Blaine
Silver white winters that melt into springs

Kurt, Blaine, Rachel et Mercedes
These are a few of my favorite things

When the dog bites
When the bee stings
When i'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then i don't feel so bad

Mercedes
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens

Rachel
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things

Kurt
Cream colored ponies and crisp apple streudels

Blaine
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles

Rachel
Wild geese that fly with the moon on their wings

Mercedes
These are a few of my favorite things

Blaine
Girls in white dresses with blue satin sashes

Kurt
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes

Rachel
Silver white winters that melt into springs

Kurt, Blaine, Rachel et Mercedes
These are a few of my favorite things

When the dog bites
When the bee stings
When i'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then i don't feel so bad

 

Version CD:


Rachel
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things

Mercedes
Cream colored ponies and crisp apple streudels
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles

Rachel et Mercedes
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favorite things


Kurt
Girls in white dresses with blue satin sashes

Blaine
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes

Kurt et Blaine
Silver white winters that melt into springs

Kurt, Blaine, Rachel et Mercedes
These are a few of my favorite things

When the dog bites
When the bee stings
When i'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then i don't feel so bad

Mercedes
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens

Rachel
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things

Kurt
Cream colored ponies and crisp apple streudels

Blaine
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles

Rachel
Wild geese that fly with the moon on their wings

Mercedes
These are a few of my favorite things

Blaine
Girls in white dresses with blue satin sashes


Kurt
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes

Rachel
Silver white winters that melt into springs

Kurt, Blaine, Rachel et Mercedes
These are a few of my favorite things

When the dog bites
When the bee stings
When i'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then i don't feel so ba

Version Originale:

Raindrops on roses and whiskers on kittens,
Bright copper kettles and warm woolen mittens,
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things.
Cream-colored ponies and crisp apple strudels,
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles,
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favorite things.
Chorus
When the dog bites, when the bee stings
When I'm feeling sad
I just simply remember my favorite things
and then I don't feel so bad.
Girls in white dresses with blue satin sashes,
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes,
Silver white winters that melt into spring
These are a few of my favorite things.
Chorus

When the dog bites, when the bee stings
When I'm feeling sad
I just simply remember my favorite things
and then I don't feel so bad.
I just simply remember my favorite things
and then I don't feel so bad.

 

 

Traduction:

Rachel
Les gouttes de pluie sur les roses et les moustaches des chatons
Les chaudrons brillants en cuivre et les mitaines chaudes en laine
Les emballages en papiers brun attachés avec de la ficelle
Voici quelques unes de mes choses préférées.

Mercedes
Les poneys de couleur crème et les strudels croquants à la pomme
Les sonnettes et les cloches de traîneau et les escalopes avec des nouilles

Mercedes & Rachel
Les oies sauvages qui volent avec la lune sur leurs ailes.
Voici quelques-unes de mes choses préférées.

Kurt
Les filles en robes blanches avec des écharpes en satin bleu
Blaine
Les flocons de neige qui restent sur mon nez et mes cils

Blaine & Kurt
Les hivers blancs argentés qui fondent en printemps

Les 4
Voici quelques-unes de mes choses préférées.
Quand le chien mord, quand l'abeille pique
Quand je me sens triste
Je rappelles simplement mes choses préférées
Et alors je ne me sens plus aussi mal

Mercedes
Les gouttes de pluie sur les roses et les moustaches des chatons
Les chaudrons brillants en cuivre et les mitaines chaudes en laine

Rachel
Les emballages en papiers brun attachés avec de la ficelle
Voici quelques unes de mes choses préférées.

Kurt
Les poneys de couleur crème et les strudels croquants à la pomme
Blaine
Les sonnettes et les cloches de traîneau et les escalopes avec des nouilles

Rachel
Les oies sauvages qui volent avec la lune sur leurs ailes.
Mercedes
Voici quelques unes de mes choses préférées.

Blaine
Les filles en robes blanches avec des écharpes en satin bleu
Kurt
Les flocons de neige qui restent sur mon nez et mes cils
Rachel
Les hivers blancs argentés qui fondent en printemps

Les 4
Voici quelques-unes de mes choses préférées.
Quand le chien mord, quand l'abeille pique
Quand je me sens triste
Je rappelles simplement mes choses préférées
Et alors je ne me sens plus aussi mal

Ecrit par soace55 

Extraits

Pour l'instant, aucun morceau n'a été ajouté dans cette galerie musicale.
Activité récente

Médias
15.02.2024

Acteurs
15.02.2024

Actualités
La chanteuse et actrice Demi Lovato dans une émission pour les fêtes de Noël sur Roku

La chanteuse et actrice Demi Lovato dans une émission pour les fêtes de Noël sur Roku
La chanteuse Demi Lovato se voit offrir une émission intitulée A Very Demi Holiday Special pour les...

Sondage séries musicales

Sondage séries musicales
Nouveau sondage vous demandant tout simplement quelle série musicale vous préférez. Si la série que...

Batman : The Long Halloween, le dernier projet de Naya Rivera

Batman : The Long Halloween, le dernier projet de Naya Rivera
Cela fait un an que Naya Rivera nous a quitté. Cependant, l'actrice américaine a laissé un dernier...

Becca Tobin et Vanessa Lengies dans le premier épisode de Turner & Hooch

Becca Tobin et Vanessa Lengies dans le premier épisode de Turner & Hooch
Le premier épisode de la série Turner & Hooch, intitulé Le meilleur ami de lhomme a été mis en ligne...

Un premier trailer pour la saison 2 de Truth Be Told avec Kate Hudson

Un premier trailer pour la saison 2 de Truth Be Told avec Kate Hudson
La saison 2 de Truth be told, annoncée dès le 20 août prochain sur Apple TV, se dévoile dans un...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quelle série ayant pour thème la musique préférez-vous ?

Plus d'infos / Commenter

Total : 8 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Sas1608, Aujourd'hui à 07:38

Nouveau design saison 20 sur le quartier de Grey's Anatomy. Venez donner vos avis . Bonne journée !

Viens chatter !